Garmin’s new nüviCam LMTHD is a new portable navigation device that features a built-in dash cam and advanced alerts to…